策划人：

• Diksha莫迪
• 翻译的桌子

在古代，现在被称为Kullu的山谷被称为“Kulant Peeth”或“Kulanth Peeth”。

从Kullu看到的白雪覆盖的喜马拉雅山脉。(PTI图)

库鲁是喜马偕尔邦风景如画的地区，以其迷人的风景和充满活力的旅游业而闻名。但是这个地区是如何被称为Kullu的呢？它的名字背后又有什么故事呢？Kullu的历史充满了迷人的细节，可以追溯到它多年来的文化和地理意义。

在古代，现在被称为Kullu的山谷被称为“Kulant Peeth”或“Kulanth Peeth”。根据历史学家苏拉特·塔库尔的说法，这个名字来源于梵语单词“Kulant”，意思是“结束”，“Peeth”意思是“地方”。“Kulant Peeth”这个词翻译过来是“可居住世界的终结”，意味着这个地区是喜马拉雅山脉中最后一个有人居住的地区。当时，Kullu被认为是人类居住的最远的村庄，超过了这个地方，地形就变得不适合居住，人们也不会冒险进入拉胡尔这样的地区。

从Kulant Peeth到Kullu的过渡

随着岁月的流逝，“Kulant Peeth”这个名字逐渐演变。塔库尔博士解释说，在第一和第二世纪，这个名字已经变成了“Kulut”，这是该地区常用的术语。然而，随着时间的推移，“Kulut”的最后一个“T”音逐渐从这个名字中消失，形成了更简单、更容易识别的形式：“Kullu”。这种名称的变化被认为是在一段时间内发生的，反映了该地区当地方言的自然语言变化和简化。

有趣的是，“Kullu”这个名字的起源可以追溯到大约2000年前。历史证据表明，“Kuluta”一词出现在公元一世纪的一枚硬币上，进一步巩固了该地区与古代名称的历史联系。硬币上还刻有该地区第一个有记载的国王Viryasa的名字，他被称为“Viryasa， Kuluta的国王”。

塔库尔博士还强调，库鲁国王是一个更宏大的历史叙事的一部分，特别是与古印度有关。在著名的政治战略家查纳基亚（Chanakya）的统一印度愿景中，库鲁扮演了一个配角。Kulluteshwar， Kullu的国王，据说与Chanakya的使命结盟，将印度的各个土邦统一在一个统治之下。这种历史联系强调了库鲁在政治史更广泛背景下的重要性。

Kullu -最古老的君主国之一

库鲁是最古老的君主国之一，其历史可以追溯到吠陀时期。塔库尔博士指出，库鲁和特里加塔邦是古代文献中提到的两个王公邦之一。在史诗《摩诃婆罗多》中，Kullu地区与Pandavas的流亡有关。据说，正是在这个山谷里，强大的比马遇到了恶魔希丁巴，这是史诗中的一个关键事件。

此外，在摩诃婆罗多的伟大战争中，Kullu的国王被认为站在了Kauravas一边，就像Trigarta的国王一样。这一联盟进一步强调了该地区在古代的历史和政治意义。

Kullu从其古老的身份“Kulant Peeth”到现在的名称的转变不仅仅代表了语言的转变；它证明了该地区丰富多样的历史。