贝拉·卡罗利（Bela Karolyi）去世了，这位魅力非凡但却颇具争议的体操教练曾带领年轻女子成为冠军，并带领美国成为这项运动的国际强国。他享年82岁。

美国体操协会表示，卡洛伊于周五去世。没有给出死亡原因。

卡洛伊和妻子玛莎在美国和罗马尼亚训练了多名奥运会金牌得主和世界冠军，其中包括纳迪亚·科马内奇和玛丽·卢·雷顿。

“这对我的生活产生了巨大的影响和影响，”科马内奇在Instagram上写道。1976年蒙特利尔奥运会上，当卡洛伊指导她为罗马尼亚赢得金牌时，她才14岁。

然而，卡洛伊尖锐的方法有时也会受到抨击，尤其是在拉里·纳萨尔（Larry Nassar）丑闻最严重的时候。

这位名誉不佳的前美国体操队队医在承认假以治疗为由用手性侵体操运动员和其他运动员后，实际上被判无期徒刑。十几名前体操运动员站出来表示，卡罗里夫妇是一个制度的一部分，这个制度创造了一种压迫文化，让纳萨尔的行为多年来不受约束。

尽管卡罗利夫妇否认了责任——他们在2018年告诉CNN，他们不知道纳萨尔的行为——但这些披露导致他们从聚光灯下退去。美国体操协会最终退出了继续在休斯顿北部的卡洛伊牧场训练的协议，尽管是在美国明星西蒙娜·拜尔斯（Simone Biles）指责该组织让她们在一个许多人经历过性虐待的地方训练之后。

作为美国体操界30多年的指导力量，卡罗利兄弟在获得成功的同时也受到同样程度的争议，随后逐渐淡出了公众的视线。

1981年，卡罗利一家从罗马尼亚叛逃到美国。三年后，贝拉帮助16岁的雷顿在1984年洛杉矶奥运会上获得全能冠军。在1996年亚特兰大奥运会上，他帮助受伤的克里·斯特鲁格（Kerri Strug）跳下了跳马，为美国赢得了团体金牌。

1999年，卡洛伊曾短暂担任美国体操女子精英项目的国家队协调员，并建立了一个半集中的系统，最终使美国人成为这项运动的黄金标准。这不是没有代价的。2000年奥运会后，他被免职，因为他的领导风格显然行不通，尽管2001年玛莎接替丈夫接手后，他仍然留在了这项运动中。

虽然卡罗利斯的方法帮助美国成为超级大国——美国女子赢得了过去六届奥运会的冠军，美国女子在2012年和2016年奥运会上都在玛莎·卡罗利的领导下获得了团体金牌——但她们的方法受到了抨击。

多米尼克·莫切努（Dominique Moceanu）是在亚特兰大赢得金牌的“瑰丽七人”（Magnificent 7）团队的一员，她在退役后广泛谈论了自己与卡罗利夫妇之间的恶劣关系。在她2012年的回忆录中，莫奇努写道，贝拉·卡罗利多次当着队友的面辱骂她。

“他严厉的言辞和批评的态度经常给我带来沉重的负担，”莫奇亚努周六在X上写道。“虽然我们的关系充满了困难，但其中一些艰难时刻帮助我打造并确定了自己的道路。”

卡洛伊的一些最著名的学生一直是他最坚定的捍卫者。当斯特拉格结婚时，她和卡洛伊拍了一张照片，重现了1996年奥运会上他们著名的场景，当时她因脚踝严重扭伤而跳高，卡洛伊把她抱上了领奖台。

卡洛伊从来就不想当体操花衣手。1942年9月13日出生在匈牙利的克拉格（现在的罗马尼亚），他想成为一名教师，在大学里当教练只是为了有更多的时间和玛莎在一起。

毕业后，这对夫妇搬到了特兰西瓦尼亚的一个煤矿小镇。为了让学生们在漫长的严冬里保持温暖和娱乐，Karolyi拿出了一些旧垫子，他和妻子教孩子们体操。

学生们向父母展示了自己的技能，这些表演很快引起了罗马尼亚政府的注意，政府聘请卡罗利斯夫妇来指导女子国家队，当时这项运动几乎完全是由成年女性而不是年轻女孩参加的。

然而，卡洛伊改变了这一切，他带领一支只有一名年龄超过14岁的体操运动员参加了蒙特利尔奥运会。

当然，在蒙特利尔，世界第一次真正看到了卡洛伊。当一个名叫娜迪亚·科马内奇（Nadia Comaneci）的黑发精灵以奥运会历史上第一个完美的10分惊艳世界时，卡罗利就在那里，用他标志性的熊抱拥抱了她。

在1976年之前，罗马尼亚在奥运会体操比赛中只获得了三枚铜牌，这次在蒙特利尔留下了七枚奖牌，其中包括科马内奇在全能、平衡木和高低杠上的金牌，以及团体银牌。科马内奇在国际上引起轰动，成为第一个在同一周内登上《体育画报》、《时代》和《新闻周刊》封面的人。

然而，四年后，卡洛伊名誉扫地。

他对莫斯科奥运会的裁判感到愤怒，他认为这让科马内奇失去了第二块全能金牌，罗马尼亚政府对他让苏联东道主难堪感到震惊。

“突然之间，我们一直受到赞扬，被认为是这个国家最优秀的运动员，我被污名化了，”他曾说。“我以为他们会以政治不端罪把我关起来。”

1981年3月，当他和玛莎带罗马尼亚队去纽约参加一个展览时，他们得到的消息是，他们回国后将受到惩罚。尽管他们不会说英语，而且当时6岁的女儿安德里亚还在罗马尼亚，但他们还是决定叛逃。

“我们知道我们在冒什么样的风险，因为没有人向我们保证任何东西，”玛莎·卡洛伊（Martha Karolyi）曾说。“我们一开始只有一个手提箱和一个小汽车旅馆房间。从那时起，情况就逐渐改善了。”

这对夫妇后来去了加州，在那里他们通过看电视学习英语，贝拉则打零工。几个月后，她在洛杉矶机场偶遇了奥运会金牌得主巴特·康纳——他后来嫁给了科马内奇——这让卡罗利斯获得了在美国的第一份教练工作。

不到一年，他们的女儿来到了美国，卡罗利夫妇在休斯顿拥有了自己的健身房。它很快成为美国体操的中心，在13年里产生了8个全国冠军。

在卡罗利一家离开罗马尼亚三年后，雷顿成为第一位获得奥运会全能冠军的美国人，在1984年洛杉矶奥运会上，他在跳马项目上以10分的完美成绩夺得金牌。雷顿在团体赛中也获得了最高分，美国队获得了银牌，这是他们自1948年以来的第一块团体赛奖牌。

四年后，另一位卡罗利体操运动员菲比·米尔斯（Phoebe Mills）在平衡木项目上获得铜牌。1991年，金·兹梅斯卡尔——贝拉·卡罗利称她为“小金宝”——成为第一位赢得世界全能冠军的美国人。

卡洛伊曾说：“我最大的贡献是让孩子们相信，他们可以成为精英中的精英。”“我知道，如果美国人能明白，他们并不低人一等……然后，他们就可以被培养成国际知名的运动员。”

但随着卡洛伊的简历越来越多，批评也越来越多。

其他教练对他傲慢的个性和总能在聚光灯下找到自己的方式的能力感到恼火。当雷顿赢得金牌时，卡洛伊跳过了障碍——他有设备经理的证书，而不是教练的证书——所以他可以抱起雷顿——当然，就在电视摄像机面前。

他可能是一个严厉的工头，叫他的体操运动员的名字，嘲笑他们的体重，把他们逼到极限。

即使是那些温暖的拥抱也并不总是像他们看起来的那样。

雷顿写道：“很多熊抱都伴随着‘不太好’的低语。”

然而，雷顿和科马内奇仍然与卡罗里保持着密切的关系，在体操比赛中和他一起露面，或者在比赛中和他坐在一起。Zmeskal在Karolyi农场举行了婚礼。

1992年巴塞罗那奥运会后，卡洛伊短暂退役。在那场没有受到抵制的奥运会上，他带领美国队获得了44年来的第一枚团体奖牌——一枚铜牌。但他保留了他的健身房和夏令营，到1994年，在兹梅斯卡尔请求他帮助她参加亚特兰大奥运会后，他再次担任精英级体操运动员的教练。

兹梅斯卡尔没有入选亚特兰大的大名单。但卡洛伊的另外两名体操运动员斯特鲁格和莫奇努做到了，斯特鲁格创造了奥运会的标志性时刻之一。

美国人进入了团体决赛的最后一个项目，跳马，试图阻止俄罗斯获得他们在奥运会或世界锦标赛上的第一个冠军。尽管在第一次试跳时摔伤了左脚踝，但斯特鲁格还是继续进行了第二次试跳，她错误地认为美国人需要她的分数才能获得金牌。

Karolyi大喊：“你能做到的！”斯特拉特在跑道上疾跑，从跳马上高高跃起，双脚着地——确保跳马跳得干净利落——然后抬起左腿。在向评委敬礼后，她跪倒在地，被抬下了领奖台。后来的检查显示，她的脚踝有两根韧带撕裂。

当其他美国选手聚集在领奖台上接受金牌时，卡罗利把斯特拉格抱在怀里，回到了赛场。

但即便如此，也招致了批评。许多人说，卡洛伊一开始就不应该鼓励斯特拉格在脚踝受伤的情况下跳马，然后就应该远离聚光灯，而不是抱着她登上领奖台。

“贝拉是一个非常强硬的教练，他因此受到批评，”斯特鲁格当时说。“但这就是成为冠军所需要的。我认为每个人都试图找出贝拉的缺点是不对的。生活中的任何事情，要想成功，你都必须非常努力。”

卡罗利兄弟在亚特兰大奥运会后再次退役。但在1997年世界体操锦标赛上，美国女子体操在奖牌争夺中名列最后，美国体操协会邀请贝拉·卡洛伊回来。

他同意了，但前提是他可以实施半集中的培训系统。卡洛伊将监督整个美国的项目，而不是一个由各有各的教练组成的拼凑系统。体操运动员仍然可以和自己的教练一起训练，但会有定期的国家队训练营，以确保他们达到既定的训练和表现标准。

虽然这个想法听起来不错，但卡洛伊并不是负责的合适人选。与他地位相当的教练们对他的高压手段感到恼火，对他的哗众取宠感到恼火。体操运动员痛恨他的咆哮和要求。

到美国人离开悉尼奥运会时，大家唯一达成一致的是卡洛伊需要离开。

他走到一边，由他的妻子接替。玛莎·卡洛伊的标准和她丈夫一样高——如果不是更高的话，但表面上，她更愿意倾听别人的意见。

“她更老练。当然，”贝拉·卡洛伊在2012年奥运会前说。“我是野生的。相反的。”