英国国家统计局表示，家庭能源成本的增加尤其严重导致了最近的通货膨胀经济学编辑乔尔·希尔斯报道

上个月，年通货膨胀率急剧上升至2.3%。但是我们应该怎么理解呢？

首先，它不是11.1%。

两年前，消费者价格通胀率达到了两位数。如今的价格要稳定得多，尽管它们已经定在了高得多的水平上。

工资的增长速度快于物价的增长速度，去年一年多来一直如此，这对生活水平来说是个好消息。

但是，在某些经济领域，通货膨胀仍然非常严重。在英国，大约有三分之一的人从私人房东那里租房，而私人租金正以每年近9%的速度上涨。

其次，通货膨胀率略高于英国央行和金融市场的预期。

由于OFGEM价格上限在月初上涨，导致天然气和电力的单价上涨，10月份消费者价格通胀的上升一直是有可能的。但这比预期的要大。

上个月，机票、服装和酒店的价格都大幅上涨。

根据英国国家统计局（ONS）的数据，英国的“核心”通胀（不包括不稳定的食品和能源价格）和“服务”通胀（英格兰银行的一个关键目标）也小幅上升。

因此，这三个指标都朝着错误的方向发展。

第三，预算意味着更多的通货膨胀即将到来。

这位财政大臣在10月30日的预算案中提高了国民保险费率。她还降低了支付的门槛。

因此，从明年4月起，企业将为每名员工多支付800英镑的税款。

我和一家企业谈过，他们说预算案将给他们的年薪增加50万英镑。酒店的老板计划提高价格以弥补成本。没有办法知道其他企业会在多大程度上做同样的事情。

英格兰银行认为，在未来12个月里，通货膨胀率可能会继续向3%缓慢上升，然后回落到2%的目标水平。

如果世行是对的，那么这显然不是一个理想的结果，但也不是一场灾难。

第四，降息可能是渐进的。

至少，这是英国央行一直在重复的信息。

英国央行的观点是，经济增长的方向仍然是下行的，但存在明显的风险。

乌克兰冲突、中东冲突以及唐纳德·特朗普（Donald Trump）接下来的行动，都可能对英国的生活成本产生影响，无论好坏。

市场认为12月份降息的可能性微乎其微。投资者押注2025年只有两种利率。

你听过《被困者》吗？请听丹尼尔·休伊特揭露英国的肮脏秘密